مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 783 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، إِذْ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَجَلَسْتُ ، فَقَالَ : " هَلْ رَكَعْتَ الرَّكْعَتَيْنِ ؟ " قُلْتُ : لَا . قَالَ : " فَارْكَعْهُمَا

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 15180Сулейк ибн Амр аль-Гатафани
إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
«Когда кто-нибудь из вас приходит на пятничную молитву, а имам уже произносит проповедь, пусть совершит два легких ракаата».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 6736Сулейк ибн Амр аль-Гатафани
أَنَّهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " أَرَكَعْتَ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ تَ
«Совершил ли ты ракааты?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Так соверши два ракаата, проявив в них кратковременность».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 783эта передачаСулейк ибн Амр аль-Гатафани
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، إِذْ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَجَلَسْتُ ، فَقَالَ : " هَلْ رَكَعْتَ الرَّكْعَتَيْنِ ؟ " قُلْتُ : لَا . قَالَ : " فَارْكَعْهُمَا
«Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произносил проповедь, я вошел в мечеть и сел. Он спросил: „Ты совершил два ракаата?“ Я ответил: „Нет“. Он сказал: „Тогда соверши их“».

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 1612Сулейк ибн Амр аль-Гатафани6 цепей
إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ وَلْيَتَجَوَّزْ فِيهِمَا
«Когда кто-нибудь из вас приходит, а имам произносит проповедь, пусть совершит два легких ракаата и сократит их».

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 2028Сулейк ибн Амр аль-Гатафани
أَنَّهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ لَهُ : أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَجَوَّزْ فِيهِمَا
«Он пришел, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал проповедь на минбаре в пятницу. Он сказал ему: «Ты совершил два ракаата?». Он ответил: «Нет». Он сказал: «Соверши два ракаата и сократи их».