حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا عِصْمَةُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Муса, сообщил нам Мухаммад ибн Сахль, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам Мубарак ибн Фадаля от Абу Галиба, который сказал: «Я был в Шаме, и там был Абу Умама Судай ибн ‘Аджлян, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который был моим другом. Принесли головы хариджитов и бросили их на лестнице. Пришел Абу Умама, вошел в мечеть, совершил два рака‘ата, затем направился к головам. Я сказал: “Я последую за ним, чтобы услышать, что он скажет”. Я последовал за ним, и когда он остановился перед ними, он заплакал, а затем сказал: “Пречист Аллах! Что Иблис делает с этой общиной?”. Затем он сказал: “Псы Ада, псы Ада, псы Ада. Худшие из убитых под небесным сводом, и лучшие из убитых — те, кого убили они”. Затем он прочитал этот аят: “В тот день, когда одни лица побелеют, а другие — почернеют. Тем, чьи лица почернеют, будет сказано: “Неужели вы стали неверующими после того, как уверовали?””. Затем он обернулся ко мне, увидел меня — Абу Галиб сказал: “Он взял меня за предплечье” — и спросил: “В ваших краях их много?” — имея в виду Ирак. Я ответил: “Да”. Он сказал: “Да убережет тебя Аллах от того, чтобы ты был одним из них”. Я спросил: “О Абу Умама, твои слова “псы Ада” — ты сказал это от себя или слышал это?”. Он ответил: “Пречист Аллах! Если бы я был так дерзок! Нет, я слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не один раз, не два, не три, не четыре, не пять, не шесть и не семь”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса ибн Ибрахим аль-Ваттарум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Сахль ибн Махляд аль-Бахили аль-Истахри
- ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль аль-Ханафи
- Мубарак ибн Фудаляум. 166 г.х.Правдивый (садук), совершает тадлис и тасвия
- Абу Галиб аль-Басри, сподвижник Абу Умамыум. 130 г.х.Правдивый, но ошибается