Все передачи хадиса
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾. قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ذُو الْقَعْدَةِ ، وَذُو الْحِجَّةِ " . ﴿فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ ﴾. قَالَ ابْنُ عُمَرَ : " التَّلْبِيَةُ وَالْإِحْرَامُ . ﴿فَلا رَفَثَ ﴾غِشْيَانُ النِّسَاءِ ﴿وَلا فُسُوقَ ﴾السِّبَابُ ﴿وَلا جِدَالَ ﴾الْمِرَاءُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 13401Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفالرَّفَثُ : الْجِمَاعُ ، وَالْفُسُوقُ : السِّبَابُ ، وَالْجِدَالُ : الْمِرَاءُ ، أَنْ تُمَارِيَ صَاحِبَكَ حَتَّى تُغْضِبَهُ
«Рафас — это половая близость, фусук — это сквернословие, а джидаль — это препирательство, когда ты споришь со своим товарищем до тех пор, пока не разгневаешь его».
- Хадис 13801Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾قَالَ : شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
«Хадж — известные месяцы» (Коран 2:197). Он сказал: «Шавваль, зуль-ка‘да и десять дней зуль-хиджа».
- Хадис 13802Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفشَوَّالٌ ، وَذُو الْقِعْدَةِ ، وَذُو الْحِجَّةِ
«Шавваль, зуль-ка‘да и зуль-хиджа».
- Хадис 13812Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ قَوْلِهِ : ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾قَالَ : شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ
«Я спросил Ибн ‘Умара о словах: “Хадж — известные месяцы”. Он сказал: “Шавваль, зуль-ка‘да и зуль-хиджа”».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8802Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾قَالَ : شَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам аль-Хасан бин Али бин Аффан, передал нам Абдуллах бин Нумайр, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, да будет доволен им Аллах, относительно аята «Хадж — это известные месяцы», который сказал: «Это шаввал, зу-ль-ка‘да и десять дней зу-ль-хиджа».
- Хадис 9261Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفالرَّفَثُ : الْجِمَاعُ وَالْفُسُوقُ : مَا أُصِيبَ مِنْ مَعَاصِي اللهِ مِنْ صَيْدٍ أَوْ غَيْرِهِ ، وَالْجِدَالُ : السِّبَابُ وَالْمُنَازَعَةُ
«Ар-рафас (сквернословие) — это половая близость; аль-фусук (греховность) — это совершение ослушания Аллаха, будь то охота или что-либо иное; а аль-джидаль (споры) — это брань и препирательства».
Сунан ад-Даракутни4 передачи
- Хадис 2456Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ، عَنْ أَشْهُرِ الْحَجِّ ، فَقَالَ : شَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
«Я спросил Ибн ‘Умара о месяцах хаджа, и он сказал: „Шавваль, Зуль-Ка‘да и десять дней Зуль-Хиджжи“».
- Хадис 2457Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾قَالَ : شَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
«Хадж — это известные месяцы», — что он сказал: «Это Шавваль, Зуль-Ка‘да и десять дней Зуль-Хиджжи».
- Хадис 2458Абдуллах ибн Аббасموقوفمِثْلَهُ . الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ قَالَ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
«Хадж — это известные месяцы», — сказав: «Это Шавваль, Зуль-Ка‘да и десять дней Зуль-Хиджжи».
- Хадис 2459Абдуллах ибн Аббасموقوفتفسير2459 2458 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدٍ الْعَتَكِيُّ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُصَيْرٍ حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ ، عَنْ مُقَاتِلٍ
«Хадж — это известные месяцы», — сказав: «Это Шавваль, Зуль-Ка‘да и десять дней Зуль-Хиджжи».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 3110Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾، قَالَ : شَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
«Хадж совершается в известные месяцы», — он сказал: «Это Шавваль, Зуль-Ка’да и десять дней Зуль-Хиджа».
- Хадис 3112Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفالرَّفَثُ : الْجِمَاعُ ، وَالْفُسُوقُ : مَا أُصِيبَ مِنْ مَعَاصِي اللهِ مِنْ صَيْدٍ وَغَيْرِهِ ، وَالْجِدَالُ : السِّبَابُ وَالْمُنَازَعَةُ
«Рафас — это половая близость; фусук (нечестие) — это совершение грехов перед Аллахом, таких как охота и прочее; а джидаль (споры) — это брань и препирательства».
Сунан Са‘ид бин Мансур3 передачи
- Хадис 329Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفشَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَذُو الْحِجَّةِ .
«[Это] Шавваль, Зуль-Каада и Зуль-Хиджа».
- Хадис 331Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفشَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ .
«[Это] Шавваль, Зуль-Каада и десять дней Зуль-Хиджи».
- Хадис 344Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفالرَّفَثُ : الْجِمَاعُ ، وَالْفُسُوقُ : مَعَاصِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالْجِدَالُ : الْخُصُومَةُ وَالْمِرَاءُ
«Сквернословие — это половая близость, нечестие — это грехи перед Аллахом Всемогущим и Великим, а препирательства — это вражда и споры».