أَنَّهُ دَفَعَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ يُغَدِّي النَّاسَ ، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ ، أَوْ سَلَّمَ عَلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : هَلُمَّ ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ : وَأَيُّ الشَّهْرِ تَصُومُ ؟ قَالَ : مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَهُ وَأَوْسَطَهُ . فَقَالَ عُمَرُ : ادْعُوا لِي عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، وَأُبَيِّ بْنَ كَعْبٍ ، فَسَمَّى رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءُوا ، فَقَالَ : هَلْ تَحْفَظُونَ يَوْمَ جَاءَ الرَّجُلُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَرْنَبِ فِي وَادِي كَذَا ، يَوْمَ كَذَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ عُمَرُ : فَحَدِّثُوا الرَّجُلَ ، فَأَنْشَأُوا يُحَدِّثُونَ الرَّجُلَ . فَقَالُوا : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَادِي كَذَا ، يَوْمَ كَذَا ، فَأَتَاهُ رَاعٍ بِأَرْنَبٍ مَشْوِيَّةٍ هَدِيَّةً ، فَقَالَ الرَّاعِي : أَمَا إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ بِهَا دَمًا ، فَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا ، وَلَمْ يَأْكُلْ ، فَقَالَ لِلرَّاعِي : " اجْلِسْ فَكُلْ مَعَهُمْ " فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ : " كَيْفَ صَوْمُكَ ؟ " قَالَ : أَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ . قَالَ : " وَأَيُّ ثَلَاثَةٍ تَصُومُ ؟ " قَالَ : مِنْ أَوْسَطِهِ وَآخِرِهِ ، وَكَمَا يَكُونُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صُمِ الثَّلَاثَةَ الْبِيضَ

«Подойди». Тот ответил: «Я пощусь». Умар спросил: «В какие дни месяца ты постишься?». Он ответил: «В начале и в середине каждого месяца». Тогда Умар сказал: «Позовите ко мне Абдуллаха ибн Мас’уда и Убайя ибн Ка’ба», и назвал еще нескольких сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Они пришли, и он спросил: «Помните ли вы день, когда человек пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) с зайцем в такой-то долине, в такой-то день?». Они ответили: «Да». Умар сказал: «Расскажите этому человеку». И они начали рассказывать ему: «Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в такой-то долине, в такой-то день, и к нему пришел пастух с жареным зайцем в подарок. Пастух сказал: “Я видел на нем кровь”. Пророк велел людям есть, но сам не стал, и сказал пастуху: “Садись и ешь с ними”. Тот ответил: “Я пощусь”. Он спросил: “Как ты постишься?”. Тот ответил: “Я пощусь по три дня каждый месяц”. Он спросил: “Какие три дня ты постишься?”. Тот ответил: “В середине, в конце, или как получится”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Постись в светлые дни (тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого числа)”».