مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 6858مرفوع

Мухаммад ибн Муаз аль-Халяби

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا بَشَّارُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَكِيمٍ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ أُمَّ إِسْحَاقَ ، تَقُولُ :

هَاجَرْتُ مَعَ أَخِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا كُنْتُ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، قَالَ لِي أَخِي : اقْعُدِي يَا أُمَّ إِسْحَاقَ ، فَإِنِّي نَسِيتُ نَفَقَتِي بِمَكَّةَ ، فَقُلْتُ : إِنِّي أَخْشَى عَلَيْكَ الْفَاسِقَ زَوْجِي قَالَ : لَا ، إِنْ شَاءَ اللهُ . قَالَ : فَلَبِثْتُ أَيَّامًا ، فَمَرَّ بِي رَجُلٌ قَدْ عَرَفْتُهُ وَلَا أُسَمِّيهِ ، فَقَالَ : مَا يُقْعِدُكِ هَاهُنَا يَا أُمَّ إِسْحَاقَ ؟ قُلْتُ : أَنْتَظِرُ إِسْحَاقَ ، ذَهَبَ لِنَفَقَةٍ لَهُ بِمَكَّةَ ، فَقَالَ : لَا إِسْحَاقَ لَكِ ، قَدْ لَحِقَهُ زَوْجُكِ الْفَاسِقُ فَقَتَلَهُ ، فَقَدِمْتُ ، " فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قُتِلَ إِسْحَاقُ . وَأَنَا أَبْكِي ، وَيَنْظُرُ إِلَيَّ ، فَإِذَا نَظَرْتُ إِلَيْهِ نَكَسَ فِي الْوُضُوءِ ، فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَهُ فِي وَجْهِي

Передал нам Мухаммад ибн Му‘аз, которому передал Муса ибн Исма‘иль, которому передал Башшар ибн ‘Абд аль-Малик, которой передала Умм Хаким, сказавшая: «Я слышала, как Умм Исхак говорила: “Я совершила переселение вместе со своим братом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медину. Когда мы были в пути, мой брат сказал мне: “Посиди здесь, Умм Исхак, я забыл свои припасы в Мекке”. Я сказала: “Я боюсь за тебя от моего нечестивого мужа”. Он ответил: “Нет, если пожелает Аллах”. Я прождала несколько дней, и мимо меня прошел человек, которого я знала, но не назову его имени. Он спросил: “Что заставляет тебя сидеть здесь, Умм Исхак?” Я ответила: “Я жду Исхака, он ушел за своими припасами в Мекку”. Он сказал: “Нет у тебя больше Исхака, твой нечестивый муж настиг его и убил”. Я приехала и вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал омовение. Я сказала: “О Посланник Аллаха, Исхак убит”, — и заплакала. Он смотрел на меня, а когда я смотрела на него, он опускал голову во время омовения, затем взял пригоршню воды и брызнул ею мне в лицо”».

Передатчики в иснаде