مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 6785

كَتَبَ لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ كِتَابًا ، وَقَالَ : أَمَرَنِي بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَقُلْ : أَعُوذُ بِوَجْهِ اللهِ الْكَرِيمِ ، وَكَلِمَاتِهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ ، اللَّهُمَّ لَا تَهْزِمْ جُنْدَكَ ، وَلَا تُخْلِفْ وَعْدَكَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ، سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ " قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : فَذَكَرْتُهَا لِأَبِي مَيْسَرَةَ الْهَمْدَانِيِّ ، فَحَدَّثَنِي بِمِثْلِهَا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : " مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ بَاطِشٌ بِنَاصِيَتِهِ

«‘Али ибн Абу Талиб написал для меня текст и сказал: “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) повелел мне это”. Он сказал: “Когда ты ложишься в постель, говори: “Прибегаю к Лику Аллаха Щедрого и Его совершенным словам от зла того, чем Ты владеешь (за хохол которого Ты держишь). О Аллах, Ты избавляешь от долгов и грехов. О Аллах, не побеждай Свое войско, не нарушай Свое обещание, и не поможет обладателю величия его величие пред Тобой. Пречист Ты и хвала Тебе””. Абу Исхак сказал: “Я упомянул это Абу Майсаре аль-Хамадани, и он передал мне подобное со слов ‘Абдуллаха ибн Мас’уда, за исключением того, что он сказал: “...от зла того, чем Ты управляешь (за хохол которого Ты держишь)””».

Иснад

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид