بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَرِيرَةٍ صَنَعَهَا لَهُ ، يَخْتَصُّهُ بِهَا ، فَقَالَ : اذْهَبْ ، فَادْعُ لِيَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ أَبَّدَ بَصَرَهُ إِلَيَّ حَتَّى نَظَرَ إِلَيَّ الْقَوْمُ جَمِيعًا ، فَخَجِلْتُ ، فَقَالَ : أَرْسَلَ إِلَيْنَا أَبُو طَلْحَةَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُومُوا " قَالَ : فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ ، فَانْطَلَقْتُ أَسْعَى إِلَى أَبِي طَلْحَةَ ، فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَقَامَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا جَعَلْتُ شَيْئًا لَكَ لَا يَسَعُهُمْ ، فَقَالَ : " سَيَسَعُهُمْ إِنْ شَاءَ اللهُ " فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا بِالْبَرَكَةِ ، ثُمَّ قَالَ : " ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ " . قَالَ : فَدَخَلُوا ، فَأَكَلُوا حَتَّى اكْتَفَوْا ، ثُمَّ خَرَجُوا ، فَقَالَ : " ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ آخَرِينَ " . فَدَخَلَ عَشَرَةٌ ، فَأَكَلُوا حَتَّى اكْتَفَوْا جَمِيعًا ، ثُمَّ أَخَذَ مَا بَقِيَ فَجَمَعَهُ ، ثُمَّ دَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ ، فَعَادَ لِمَا كَانَ ، فَقَالَ : " دُونَكُمْ هَذَا

«Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: “Абу Тальха послал меня к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) с харирой (блюдом из муки и молока), которую он приготовил специально для него. Он сказал: “Иди и пригласи ко мне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Я отправился к нему, и когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), находившийся среди своих сподвижников, увидел меня, он устремил на меня свой взгляд так, что все люди посмотрели на меня, и я смутился. Он спросил: “Абу Тальха послал за нами?” Я ответил: “Да”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Вставайте!” Люди поднялись вместе с ним, а я побежал к Абу Тальхе и сообщил ему новость. Он подошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, я приготовил немного еды для тебя, ее не хватит на них”. Он ответил: “Хватит, если пожелает Аллах”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел, попросил благословения (бараката), а затем сказал: “Впусти десятерых”. Они вошли, поели досыта и вышли. Затем он сказал: “Впусти еще десятерых”. Вошли десять человек, поели, и все они насытились. Затем он взял то, что осталось, собрал это, попросил благословения, и еда вернулась в прежнее состояние, после чего он сказал: “Угощайтесь этим”».