حَدَّثَنَا الصَّائِغُ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الْأَبْيَضِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам ас-Саиг, передал нам аль-Каънаби, передал нам Саид ибн Абу аль-Абьяд от Хабиба ибн Абдуррахмана, от Хафса ибн Асима, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Семерых укроет Аллах в Своей тени в тот день, когда не будет иной тени, кроме Его тени: справедливого правителя; юношу, который вырос в поклонении Аллаху; двух людей, которые полюбили друг друга ради Аллаха, встречаясь и расставаясь на этом; человека, чье сердце привязано к мечети, так что он не выходит из нее, как возвращается обратно; человека, которого позвала к себе женщина, обладающая знатностью и красотой, а он ответил: “Я боюсь Аллаха”; человека, который подал милостыню так скрытно, что его левая рука не знает, что тратит правая; и человека, который помянул Аллаха, и его глаза наполнились слезами”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Али ибн Зайд ас-Саигум. 291 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Саид ибн Абу аль-Абьяд
- Хубайб ибн Абдуррахман аль-Хазраджиум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников