حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، قَالَ : ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ ، قَالَ : ثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَرَّادٍ ، كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам, сказав: передал нам аль-Хусейн ибн Мансур ат-Тирмизи, сказав: передал нам Абу аль-Джавваб, сказав: передал нам Аммар ибн Рузейк со слов Мансура, от аш-Ша’би, от Варрада, писца аль-Мугиры ибн Шу’бы, от аль-Мугиры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте меня в покое, пока я вас не трогаю, ибо, поистине, те, кто был до вас, погибли из-за того, что слишком много расспрашивали своих пророков и расходились с ними во мнениях. Если я повелел вам что-либо, то выполняйте из этого то, что можете, а если я запретил вам что-либо, то отстраняйтесь [от этого]».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Бари‘ум. 309 г.х.
- аль-Хусайн ибн Мансур
- Ахвас ибн Джаваб ад-Даббиум. 211 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук, руббама ваххам)
- ‘Аммар ибн Ризик аз-Заббиум. 159 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Варрад ас-Сакафи, писец аль-Мугиры ибн Шу‘быум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 58 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии