Все передачи хадиса
أَقِيلُوا الْكِرَامَ عَثَرَاتِهِمْ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 3143‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ ، مَا لَمْ يَكُنْ حَدًّا
«Я слышал, как Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм говорил: “Я слышал, как Амра бинт Абд ар-Рахман говорила: “Аиша сказала: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Прощайте оплошности достойным людям, если только это не подпадает под установленное наказание (хадд)”””».
- Хадис 5780эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَقِيلُوا الْكِرَامَ عَثَرَاتِهِمْ
«Прощайте благородным людям их оплошности».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 17324‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик4 цепиأَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ إِلَّا حَدًّا مِنْ حُدُودِ اللهِ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, Абу Тахир аль-Факих и Абу аль-‘Аббас Ахмад бин Мухаммад аш-Шадияхи и другие, сказавшие: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абдул-Хакам аль-Мисри, передал нам Мухаммад бин Исма‘иль бин Абу Фудайк, сообщил мне ‘Абдул-Малик бин Зайд от Мухаммада бин Абу Бакра бин Хадзма, от его отца, от ‘Амры бинт ‘Абдуррахман, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прощайте оступания людей благородного происхождения, кроме установленных наказаний Аллаха».
- Хадис 17705‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиأَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ زَلَّاتِهِمْ
«Прощайте оплошности обладателям благородного положения».
- Хадис 17706‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик3 цепиأَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ إِلَّا حَدًّا مِنْ حُدُودِ اللهِ
«Прощайте оплошности обладателям благородного положения, за исключением наказаний (хадд) из числа наказаний Аллаха».
Сунан ад-Даракутни1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 7270‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ
«Прощайте обладателям высокого положения их оплошности».
- Хадис 7271‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثْرَتَهُمْ ، إِلَّا الْحُدُودَ
«Прощайте обладателям высокого положения их оплошность, за исключением установленных наказаний (худуд)».
- Хадис 7274‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикقَالَ اسْتَأْدَى عَلَيَّ مَوْلًى لِي جَرَحْتُهُ - يُقَالُ لَهُ : سَلَامٌ الْبَرْبَرِيُّ - إِلَى ابْنِ حَزْمٍ ، فَأُتِيَ بِي ، فَقَالَ : أَجَرَحْتَهُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ مِنْ خَالَتِي عَمْرَةَ تَقُولُ :
«Ты ранил его?» Я ответил: «Да». Тогда он сказал: «Я слышал, как моя тетя ʿАмра рассказывала со слов ʿАиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Прощайте обладателям высокого положения их оплошность“». И он отпустил меня и не стал наказывать.