Все передачи хадиса
سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ بِهَا ضِعْفَيْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ .
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 5713эта передачаАнас ибн Маликسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ بِهَا ضِعْفَيْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ .
«Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: “Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в Медине, говорил: “О Аллах, даруй ей вдвое больше благодати, чем в Мекке”».
- Хадис 8048Анас ибн Маликسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِيهَا ضِعْفَيْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в Медине, говорил: «О Аллах, даруй ей вдвое больше благодати, чем в Мекке!»
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 3579Анас ибн Маликاللَّهُمَّ اجْعَلْ بِالْمَدِينَةِ ضِعْفَيْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ
«Я слышал, как Юнус рассказывал от аз-Зухри, со слов Анаса, который сказал: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „О Аллах, даруй Медине вдвое больше благодати, чем Мекке““».
- Хадис 3582Анас ибн Маликأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِيهَا ضِعْفَيْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ
«О Аллах, даруй ей вдвое больше благодати, чем Мекке».
- Хадис 3621Анас ибн Маликاللَّهُمَّ اجْعَلْ بِالْمَدِينَةِ ضِعْفَيْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ
«О Аллах, даруй Медине вдвое больше благодати, чем в Мекке».