مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 5475 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

13 передач в 11 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ مَا بَأْسٍ لَمْ تَشُمَّ رِيحَ الْجَنَّةِ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 2226Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقًا فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какая бы женщина ни попросила у своего мужа развода без какого-либо веского основания, ей запретно даже ощутить запах Рая»».

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 1187Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقًا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ
«Какая бы женщина ни попросила у своего мужа развода без веской причины, ей запрещено даже ощущать аромат Рая».

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 2055Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ ، فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Любая женщина, которая попросит у своего мужа развода без какой-либо беды (крайней необходимости), для неё запретным станет аромат Рая“».

Муснад Ахмад2 передачи

Муснад ад-Дарими1 передача

Хадис 2309Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Любая женщина, которая попросит у своего мужа развода без веской причины, лишена аромата Рая“».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 4189Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقَهَا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ ، فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ
«Какая бы женщина ни попросила у своего мужа развода без какого-либо веского повода, для нее запретен запах Рая».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 5475эта передачаСаубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ مَا بَأْسٍ لَمْ تَشُمَّ رِيحَ الْجَنَّةِ .
«Рассказал мне мой отец, который сказал: «Я нашел в книге моего отца, написанной его рукой: «Рассказал нам Мусталим ибн Саид, от Мансура ибн Задзана, от Абу Килябы, от Саубана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любая женщина, которая просит у своего мужа развода без веской причины, не почувствует запаха Рая».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 2825Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ ، حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهَا أَنْ تُرِيحَ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Любая женщина, которая просит у своего мужа развода без веской причины, Аллах сделает для нее запретным даже почувствовать запах Рая”».

Аль-Мунтака1 передача

Хадис 777Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любая женщина, которая просит у своего мужа развода без веской причины, не почувствует аромата Рая».

Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача

Хадис 2584Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَسْأَلُ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ أَمْرٍ يَعْتَدِي بِهِ فَتُرِيحُ رِيحَ الْجَنَّةِ
«Любая женщина, которая просит у своего мужа развода без причины, из-за которой это было бы оправдано, не почувствует запаха Рая».