كُنَّا عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأُتِيَ بِرَجُلٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ - فَقَالَ : هَلْ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنٌ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : " فَمَا يَنْفَعُكُمْ أَنْ أُصَلِّيَ عَلَى رَجُلٍ رُوحُهُ مُرْتَهَنٌ فِي قَبْرِهِ لَا يَصْعَدُ رُوحُهُ إِلَى السَّمَاءِ ، فَلَوْ ضَمِنَ رَجُلٌ دَيْنَهُ قُمْتُ ، فَصَلَّيْتُ عَلَيْهِ ، فَإِنَّ صَلَاتِي تَنْفَعُهُ
«Мы были у Анаса ибн Малика, и он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — когда к нему принесли человека, чтобы он совершил над ним заупокойную молитву — спросил: “Есть ли на вашем товарище долг?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “Что же пользы вам от того, что я буду молиться за человека, чья душа заложена в его могиле и не возносится на небо? Если бы кто-то взял на себя его долг, я бы встал и помолился за него, ибо моя молитва приносит ему пользу”».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينَ قَالَ : نَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ صَدَقَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ [١]قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид