Все передачи хадиса
مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ ، فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 500эта передачаАбдуллах ибн Аббасمَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ ، فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
«Кто лег спать, имея на руке остатки жира (от еды), и его постигло что-либо (из вреда), пусть не винит никого, кроме самого себя».
- Хадис 3267Абдуллах ибн Аббасمَنْ نَامَ مِنْكُمْ وَقَدْ أَصَابَ مِنَ الْغَمْرِ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَ يَدَهُ ، فَأَصَابَهُ شَيْءٌ ، فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-то из вас уснет, не помыв руки после еды, и с ним что-то случится, пусть не винит никого, кроме самого себя».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 19917Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудمَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ أَثَرُ غَمَرٍ فَأَصَابَتْهُ بَلِيَّةٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
«Кто заснул, а на его руке остался след от жира (гамр), и с ним случилась какая-то беда, пусть не винит никого, кроме самого себя».
- Хадис 21016Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудمَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ ، فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто заснул, а на его руке остался запах жира (или остатки пищи), и с ним что-то случилось [вредное от насекомых], пусть не винит никого, кроме самого себя"».