Все передачи хадиса

Ваки’ от Ибн Аби Зи’ба, от аз-Зухри, от Са’ида ибн аль-Мусайяба: «Умар запрещал поцелуи для постящегося».

Абу Усама от Умара ибн Хамзы: «Сообщил мне Салим от Ибн Умара: «Умар сказал: «Я видел во сне Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел, что он не смотрит на меня. Я сказал: «О Посланник Аллаха, что со мной?» Он ответил: «Разве ты не тот, кто целуется, когда постится?» Он (Умар) сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я больше не буду целоваться, когда пощусь».

«Мне сообщил Салим от Ибн ‘Умара, что ‘Умар сказал: “Я увидел во сне Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел, что он не смотрит на меня. Я спросил: “О Посланник Аллаха, что со мной?” Он ответил: “Разве ты не тот, кто целуется, будучи постящимся?” Я сказал: “Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я больше не буду целоваться, будучи постящимся”».

Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухri, от Ибн аль-Мусайяба сообщил, что Умар бин аль-Хаттаб запрещал постящемуся целоваться. Ему сказали: «Но ведь Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовался, будучи постящимся!» На что он ответил: «А у кого есть такая память и защищенность от грехов, какая была у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?»

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сообщил нам Бишр бин Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, который сказал: Я спросил Абдуррахмана бин аль-Касима: «Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?»

«О Посланник Аллаха, что со мной?» Он ответил: «Разве ты не целовался, будучи постящимся?» Я воскликнул: «Клянусь ТЕМ, в Чьей длани душа Умара, я никогда больше не буду целоваться, будучи постящимся!»

«Я спросил Абу Усаму: «Рассказывал ли вам Умар ибн Хамза?». Он ответил: «Мне сообщил Салим со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Умар сказал: «Я увидел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во сне, и увидел, что он не смотрит на меня. Я спросил: «О Посланник Аллаха, что со мной?». Он ответил: «Разве не ты тот, кто целуется, будучи постящимся?». Я сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я больше не буду целоваться, будучи постящимся». Он подтвердил это, а затем сказал: «Да».

Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Усман ибн Умар со слов Ибн Абу Зи’ба, от аз-Зухри, от Са’ида ибн аль-Мусайяба, что Умар запрещал целоваться постящемуся.

«Умар сказал: «Для меня предпочтительнее прикусить раскаленный уголь, чем целоваться, будучи постящимся».

«Пусть он боится Аллаха и не повторяет этого». Умар сказал: «Если это так, то это близко к тому [к нарушению поста]».