مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 4774مرفوع

Абд ар-Рахман бин аль-Хусайн ас-Сабуни ат-Тустари

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ : نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا الْيَمَانُ بْنُ نَصْرٍ ، صَاحِبُ الرَّقِيقِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الْمَدَنِيُّ [١]قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :

رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي تَحْتَ شَجَرَةٍ ، وَكَأَنَّ الشَّجَرَةَ تَقْرَأُ : ﴿ص ﴾فَلَمَّا أَتَتْ عَلَى السَّجْدَةِ سَجَدَتْ ، فَقَالَتْ فِي سُجُودِهَا : اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا أَجْرًا ، وَحُطَّ عَنِّي بِهَا وِزْرًا ، وَأَحْدِثْ لِي بِهَا شُكْرًا ، وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَ مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ سَجْدَتَهُ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : سَجَدْتَ أَنْتَ يَا أَبَا سَعِيدٍ ؟ " فَقُلْتُ : لَا ، قَالَ : " أَنْتَ كُنْتَ أَحَقَّ بِالسُّجُودِ مِنَ الشَّجَرَةِ " ، فَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ ﴿ص ﴾حَتَّى أَتَى عَلَى السَّجْدَةِ ، فَقَالَ فِي سُجُودِهِ مَا قَالَتِ الشَّجَرَةُ فِي سُجُودِهَا

Передал нам Абдуррахман ибн аль-Хусейн ас-Сабуни, сказав: сообщил нам аль-Джаррах ибн Махляд, сказав: сообщил нам аль-Яман ибн Наср, владелец рабов, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Са‘д аль-Мадани, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мункадир, сказав: сообщил мне Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ‘Ауф от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Я видел во сне, будто я под деревом, и будто дерево читает суру "Сад". Когда оно дошло до места земного поклона, оно совершило его и сказало в своем поклоне: "О Аллах, запиши мне за это награду, сними с меня за это грех, сделай это для меня причиной благодарности и прими это от меня, как Ты принял земной поклон от Твоего раба Дауда". Когда я проснулся, я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он спросил: "Совершил ли ты земной поклон, о Абу Са‘ид?" Я ответил: "Нет". Он сказал: "Ты был более достоин совершить земной поклон, чем дерево". И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал суру "Сад", пока не дошел до места земного поклона, и сказал в своем поклоне то же, что сказало дерево в своем поклоне».

Граф иснадов
20 хадисов · 25 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде