مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 4527

حَضَرْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، وَهُمَا يَخْتَصِمَانِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي مِيرَاثِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّاسُ : اقْضِ بَيْنَهُمَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ : ﴿سَبَّحَ لِلهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾فَقَرَأَ إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ﴾ثُمَّ قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُهَا فِي الْمَسَاكِينِ ، وَالْيَتَامَى ، وَابْنِ السَّبِيلِ ، وَفِي ضَيْفِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفَوَارِسِهِ " حَتَّى تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَلِيَهَا أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ وُلِّيتُهَا أَنَا ، فَوَضَعْتُهَا حَيْثُ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُهَا وَأَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ قَدْ بَدَا لِي أَنْ أُوَلِّيَكَهَا يَا عَلِيُّ ، فَضَعْهَا حَيْثُ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُهَا ، وَحَيْثُ رَأَيْتَنِي أَضَعُهَا

«Я присутствовал при том, как Али ибн Абу Талиб и аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталиб спорили перед Умаром ибн аль-Хаттабом о наследстве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Люди сказали: "Рассуди их, о Повелитель правоверных". Умар ибн аль-Хаттаб сказал: "Поистине, Аллах Всевышний говорит в Своей Книге: 'Славит Аллаха то, что на небесах и на земле. Он — Могущественный, Мудрый'", и прочитал до слов: "Что дал вам Посланник, то берите, а что он запретил вам, того сторонитесь". Затем он сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, расходовал это на бедняков, сирот, путников, на гостей Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и на его всадников, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не скончался. Затем этим стал распоряжаться Абу Бакр, затем я, и я расходовал это так же, как расходовали Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакр. Затем мне пришло в голову передать это тебе, о Али, так расходуй же это так, как ты видел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, расходовал это, и как ты видел, что я расходовал это"».

Иснад

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، أَنَّهُ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид