مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4420 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ غَدَا وَبَكَّرَ ، وَدَنَا حَيْثُ يَسْمَعُ خُطْبَةَ الْإِمَامِ ، ثُمَّ أَنْصَتَ ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ ، صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 4420эта передачаАбдуллах ибн Аббас
مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ غَدَا وَبَكَّرَ ، وَدَنَا حَيْثُ يَسْمَعُ خُطْبَةَ الْإِمَامِ ، ثُمَّ أَنْصَتَ ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ ، صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا
«Кто совершит омовение в пятницу, затем отправится [в мечеть] рано, приблизится [к имаму] так, чтобы слышать проповедь имама, а затем будет хранить молчание, тому за каждый шаг будет записано деяние года, с его постом и выстаиванием [ночных молитв]».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 4875Абдуллах ибн Аббас
مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ دَنَا حَيْثُ يَسْمَعُ خُطْبَةَ الْإِمَامِ ، فَإِذَا خَرَجَ اسْتَمَعَ وَنَصَتَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَهُ كُتِبَتْ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عِبَادَةُ سَنَةٍ قِيَام
«Тот, кто совершил полное омовение и искупался в пятницу, затем приблизился так, что слышит проповедь имама, а когда тот вышел — слушал и хранил молчание, пока не совершит молитву вместе с ним, — тому за каждый шаг, сделанный им, запишется поклонение в течение года: выстаивание его (ночей) и соблюдение поста (в его днях)».