Все передачи хадиса
بَيْنَمَا رَجُلٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرِهِ ، إِذْ لَعَنَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَسِرْ مَعَنَا عَلَى بَعِيرٍ مَلْعُونَةٍ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 2030Анас ибн Маликسَارَ رَجُلٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ ، فَلَعَنَ بَعِيرَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَبْدَ اللهِ لَا تَسِرْ مَعَنَا عَلَى بَعِيرٍ مَلْعُونٍ
«Мне рассказал мой отец со слов Шарика ибн Аби Намира, от Анаса, который сказал: «Один человек ехал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, на верблюде и проклял своего верблюда. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О раб Аллаха, не езди с нами на проклятом верблюде!»
- Хадис 2031Анас ибн Маликبَيْنَمَا رَجُلٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرِهِ إِذْ لَعَنَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَسِرْ مَعَنَا عَلَى بَعِيرٍ مَلْعُونٍ
«Мне рассказал мой отец со слов Шарика ибн Абдуллаха ибн Аби Намира, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда один человек ехал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, на своем верблюде, он проклял его. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не езди с нами на проклятом верблюде!»
- Хадис 2032Анас ибн Малик2 цепиبَيْنَمَا رَجُلٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ فَلَعَنَ بَعِيرَهُ ، فَقَالَ : يَا عَبْدَ اللهِ لَا تَسِرْ مَعَنَا عَلَى بَعِيرٍ مَلْعُونٍ
«Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Хайян, Ибрахим ибн Мухаммад ибн Муслим ибн Вара, аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асбати, Исмаил ибн Аби Увайс, мой отец, который сказал: «Мне сообщил Шарик ибн Абдуллах ибн Аби Намир аль-Кинани, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда один человек ехал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на верблюде, он проклял своего верблюда. Тогда он сказал: «О раб Аллаха, не езди с нами на проклятом верблюде!»