Все передачи хадиса
عَرْشُ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ ، ثُمَّ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَيَفْتِنُونَ ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً
Открыть граф →Сахих Муслим3 передачи
- Хадис 2813 V1Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиإِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَيَفْتِنُونَ النَّاسَ ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً .
«Сообщил нам», а Усман сказал: «Передал нам Джарир, от аль-А’маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Воистину, трон Иблиса находится на воде (или на море), и он отправляет свои отряды, и они вводят людей в искушение (сбивают с пути). И величайший из них перед ним — тот, кто привносит наибольшее искушение».
- Хадис 2813 V2Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиإِنَّ إِبْلِيسَ يَضَعُ عَرْشَهُ عَلَى الْمَاءِ ، ثُمَّ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ ، فَأَدْنَاهُمْ مِنْهُ مَنْزِلَةً ، أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً ، يَجِيءُ أَحَدُهُمْ فَيَقُولُ : فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُولُ : مَا صَنَعْتَ شَيْ
«Воистину, Иблис устанавливает свой трон на воде, а затем отправляет свои отряды. Ближайший к нему по степени — тот, кто привносит наибольшее искушение. Приходит один из них и говорит: „Я сделал то-то и то-то“. На что он отвечает: „Ты ничего не сделал“. [Пророк] сказал: „Затем приходит один из них и говорит: „Я не оставлял его до тех пор, пока не разлучил его с его женой“. [Пророк] сказал: „Тогда он приближает его к себе и говорит: „Прекрасен же ты!““ Аль-А’маш сказал: «Полагаю, он сказал: „И обнимает его“».
- Хадис 2813 V3Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариيَبْعَثُ الشَّيْطَانُ سَرَايَاهُ فَيَفْتِنُونَ النَّاسَ ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً .
«Шайтан рассылает свои отряды, и они искушают людей, и величайший из них перед ним по своему положению — тот, кто приносит наибольшее искушение».
Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 14377Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ إِبْلِيسَ يَضَعُ عَرْشَهُ عَلَى الْمَاءِ ، ثُمَّ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ ، فَأَدْنَاهُمْ مِنْهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً ، يَجِيءُ أَحَدُهُمْ ، فَيَقُولُ : فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُولُ : مَا صَنَعْتَ شَيْ
Передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-А‘маш от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Иблис устанавливает свой трон на воде, а затем отправляет свои отряды. И ближе всего к нему по своему положению оказываются те из них, которые сеют наибольшую смуту. Приходит один из них и говорит: „Я сделал то-то и то-то“. На это [Иблис] говорит: „Ты ничего не сделал“. [Джабир] сказал: „И приходит другой и говорит: „Я не оставлял его до тех пор, пока не разлучил его с его женой“. И тогда [Иблис] приближает его к себе — или он сказал: обнимает его — и говорит: „Прекрасен ты!““
- Хадис 14554 V2Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариعَرْشُ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ ، يَبْعَثُ سَرَايَاهُ ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً .
«Трон Иблиса находится на море, и он отправляет свои отряды. И самый великий из них перед ним по своему положению — тот, кто чинит самую великую смуту».
- Хадис 14814Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариعَرْشُ إِبْلِيسَ فِي الْبَحْرِ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ فِي كُلِّ يَوْمٍ يَفْتِنُونَ النَّاسَ فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً لِلنَّاسِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Трон Иблиса находится на море, и он отправляет свои отряды каждый день искушать людей. И самое высокое положение перед ним занимает тот, кто привносит наибольшее искушение для людей“».
- Хадис 14939Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً
«Поистине, трон Иблиса находится на воде, и он рассылает свои отряды. И самый великий из них перед ним — тот, кто приносит наибольшую смуту».
- Хадис 15119Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариعَرْشُ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ ، ثُمَّ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَيَفْتِنُونَ النَّاسَ فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً
«Трон Иблиса находится на море, откуда он посылает свои отряды, которые искушают людей. Величайшим из них перед ним оказывается тот, кто привносит наибольшее искушение».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 1907Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ يَفْتِنُونَ النَّاسَ فَأَعْظَمُهُ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُ فِتْنَةً
«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, трон Иблиса находится на море, и он посылает свои отряды, чтобы вводить людей в искушение. Самый приближенный к нему тот, кто совершает наибольшее искушение“».
- Хадис 2156Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариعَرْشُ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ ، فَيَبْعَثُ سَرَايَا ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً
«Трон Иблиса находится на море, и он посылает свои отряды, и самый приближенный к нему тот, кто сеет наибольшую смуту».