حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَائِشَةَ : يَا عَائِشَةُ ، اهْجُرِي الْمَعَاصِيَ ، فَإِنَّهَا خَيْرُ الْهِجْرَةِ ، وَحَافِظِي عَلَى الصَّلَوَاتِ ، فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْبِرِّ
Передал нам Али, сказав: сообщил нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад, сказав: рассказал мне Хусейн от аль-Макбури, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Аише: «О Аиша, сторонись грехов, ибо это лучшее переселение (хиджра), и береги молитвы, ибо это лучшее благочестие».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Са‘ид ибн Башир ‘Улайкум. 299 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Баззиум. 250 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Ясар
- Хусейн
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников