وَبِهِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
С тем же иснадом передал нам Зайд ибн Яхья ибн Убайд, сказав: сообщил нам Саид ибн Башир, от Катады, от аль-Хасана, от Абдуррахмана ибн Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Да защитит тебя Аллах от правителей, которые будут после меня”. Он спросил: “А кто они, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Тот, кто войдет к ним, подтвердит их ложь и поможет им в их несправедливости — тот не от меня, и не подойдет к моему водоему. Знай, о Абдуррахман, что пост — это щит, а молитва — доказательство. О Абдуррахман ибн Самура, поистине, Аллах Всевышний запретил мне, чтобы в Рай вошла плоть, выросшая на запретном (сухт), Огонь более достоин ее”».
Передатчики в иснаде
- Заид ибн Яхья ибн Убейд аль-Хуза‘иум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абдуррахман ибн Самура аль-Абшамиум. 51 г.х.Сподвижник (сахаби)