Все передачи хадиса

Передал нам Абу Дауд Сулейман ибн Тауба, сообщил нам Мухаммад ибн 'Аббад, передал нам Яхья ибн Суляйм от 'Убайдуллаха, от Нафи', от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру...

«Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: «Я совершаю витр, а затем ложусь спать». Он сказал: «Ты поступил осмотрительно». И он спросил ‘Умара: «Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: «Я сплю, а затем встаю среди ночи и совершаю витр». Он сказал: «Ты поступил решительно [букв.: проявил силу]».

«Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: «Я совершаю витр, а затем ложусь спать». Он сказал: «Ты проявил предусмотрительность». И он спросил Умара, сказав: «Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: «Я сплю, а затем встаю ночью и совершаю витр». Он сказал: «Ты поступил так же, как поступаю я».

(Сообщил нам) Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Джафар Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд, передал нам Мухаммад ибн Аббад аль-Макки, передал нам Яхья ибн Сулейм, от Убайдуллаха, от Нафиа, от Ибн Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Абу Бакру (да будет доволен им Аллах): «Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: Я совершаю витр, а затем ложусь спать. Он сказал: «Ты поступил осмотрительно». И он спросил Умара: «Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: Я сплю, а затем встаю ночью и совершаю витр. Он сказал: «Ты поступил как сильный».

«Когда ты совершаешь витр?». Тот ответил: «Я совершаю витр, а затем ложусь спать». Он сказал: «Ты проявил осмотрительность». И он спросил ‘Умара: «Когда ты совершаешь витр?». Тот ответил: «Я сплю, а затем встаю среди ночи и совершаю витр». Он сказал: «Ты проявил твердость».

У этого хадиса есть свидетельство с достоверным иснадом. Передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд; и передал нам Али ибн ‘Иса, передал нам аль-Хусейн ибн Идрис аль-Ансари, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн ‘Аббад аль-Макки, передал нам Яхья ибн Сулейман, передал нам Яхья ибн Сулейм, от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Абу Бакра: «Когда ты совершаешь витр?». Тот ответил: «Я совершаю витр, а затем сплю». Он сказал: «Ты выбрал надежный путь». Затем он спросил Умара: «Когда ты совершаешь витр?». Тот ответил: «Я сплю, а затем встаю ночью и совершаю витр». Он сказал: «Ты поступил как сильный».