Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ يَوْمَ السَّبْتِ ، وَيَوْمَ الْأَحَدِ ، أَكْثَرَ مَا يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِينَ ، فَأُحِبُّ أَنْ أُخَالِفَهُمْ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 3621Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثُونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ أُسَائِلُهَا عَنْ أَيِّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أ
«В субботу и воскресенье». И он вернулся к ним и сообщил им об этом, но они, казалось, сочли это маловероятным, поднялись все до единого к ней и сказали: «Поистине, мы послали к тебе этого юношу по такому-то вопросу, и он передал, что ты сказала то-то». Она ответила: «Он сказал правду. Поистине, чаще всего Пос
- Хадис 3651Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَنْ أَسْأَلَهَا : أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ الن
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: «Передал нам Хиббан бин Муса, сказавший: „Сообщил нам Абдуллах, сказавший: „Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Умар бин Али бин Аби Талиб, сказавший: „Передал мне мой отец со слов Курейба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, который сказал: „Ибн Аббас и несколько сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, направили меня к Умм Саляме, жене Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы я спросил ее: „В какие дни Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился больше всего?“ Она ответила: „В субботу и воскресенье“. Я пришел к ним и сообщил об этом, но они выразили сомнение по этому поводу, посчитав, что я не запомнил, и отправили меня обратно к ней. Она ответила точно так же. Я сообщил им об этом, и тогда они поднялись все вместе, сказали: „Мы отправили тебя к ней по такому-то вопросу, а он утверждает, что ты
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 21214Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَرْسَلَنِي نَاسٌ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، أَسْأَلُهَا : أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَهَا صَوْمًا ؟ فَقَالَتِ : السَّبْتُ وَالْأَحَدُ ، وَيَقُولُ : هُمَا يَوْمَا عِيدٍ ل
«Люди послали меня к Умм Саламе спросить её: “В какие дни Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился больше всего?”. Она ответила: “В субботу и воскресенье, и он говорил: ‘Это два праздничных дня многобожников, и я хочу противоречить им’”».
- Хадис 21562Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَأُنَاسٌ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، أَسْأَلُهَا أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَ صِيَامًا ؟ قَالَتْ : " يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ أَكْثَرُ مَا
«Ибн ‘Аббас и другие люди послали меня к Умм Саламе спросить её, в какие дни Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился больше всего? Она ответила: «Суббота и воскресенье — это дни, в которые он постился больше всего», и он говорил: «Это два праздничных дня для многобожников, и я хочу отличаться от них».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 2790Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха, ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ بَعَثَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَإِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهُمَا : مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنَّ يَصُومَ مِنَ الْأَيَّامِ ؟ فَقَالَتَا : مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَل
«Какие дни Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше всего любил соблюдать постами?» Они ответили: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большая часть его поста не приходилась на субботу и воскресенье, и он говорил: „Поистине, это два праздника людей Писания, и мы любим противоречить им“».
- Хадис 2791Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха: أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَهَا صِيَامًا ؟ قَالَتْ : يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ ، فَأَنْكَرُوا عَلَيَّ ، وَظَنُّوا أَنِّي لَمْ أَحْفَظْ ، فَرَدُّونِي ، فَقَالَتْ مِثْلَ
«В какие дни Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, соблюдал больше всего постов?» Она ответила: «В субботу и воскресенье». И они выразили мне порицание, подумав, что я не запомнил, и отправили меня обратно к ней. Она ответила точно так же. Тогда я сообщил им об этом, и они встали все до единого, сказав: «Поистине, мы отправляли к тебе по поводу того-то и того-то, а этот утверждает, что ты сказала то-то и то-то». Она ответила: «Он сказал правду, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в субботу и воскресенье больше, чем