حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : نَا نَافِعُ بْنُ خَالِدٍ الطَّاحِيُّ قَالَ : نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ أَخِيهِ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Салих ибн Шуайб, сказав: сообщил нам Нафи’ ибн Халид ат-Тахи, сказав: сообщил нам Нух ибн Кайс, от своего брата Халида ибн Кайса, от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В День воскресения приведут смерть и поставят ее между Раем и Адом. Затем воззовет глашатай: ‘О обитатели Рая!’. Они посмотрят, и им скажут: ‘Знаете ли вы это?’. Они ответят: ‘О наш Господь, это смерть’. Тогда ее зарежут между Раем и Адом, и им скажут: ‘Вечность без смерти’”».
Передатчики в иснаде
- Салих ибн Шуайб аль-Басриум. 286 г.х.
- Нафи ибн Халид ат-Тахи
- Нух ибн Кайс ибн Рабах аль-Хадданиум. 184 г.х.Правдивый, обвинялся в шиизме (садук руми би ат-ташайю‘)
- Халид ибн Кайс ибн Рибах аль-ХадданиПравдивый, допускает ошибки (садук югриб)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)