حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ : أَنَا حَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хафс ибн Умар, сказавший: сообщил нам Абдаллах ибн Раджа’, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Шуайб, от Мансура, от аш-Ша’би, от Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий удерживает должника ради его кредитора так сильно, как только может быть удержано одно другим. И он (должник) скажет: «О Господь, как же я отдам ему, если Ты воскресил меня босым и нагим, откуда же мне взять?» Тогда Аллах Всемогущий и Великий скажет: «Я дам им из твоих благих дел, что они дали тебе». И это будет возложено на благие дела тех людей, а если их не хватит, то Я возьму из их дурных дел и возложу на твои дурные дела».
Передатчики в иснаде
- Хафс ибн Умар Санджа аль-Альфум. 280 г.х.
- Абдуллах ибн Риджад аль-Гаданиум. 220 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук, йахум калилян)
- Хаммад ибн Шу‘айб аль-Хамманиум. 170 г.х.
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Хани ибн Найяр аль-Балавиум. 45 г.х.Сподвижник (сахаби)