Все передачи хадиса
مَرَّ بِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ ، وَأَنَا جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 1755Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиمَنْ كَانَ فِي مَسْجِدٍ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي الصَّلَاةِ
«Кто находится в мечети в ожидании молитвы, тот пребывает в молитве».
- Хадис 1756Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиمَنِ انْتَظَرَ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي الصَّلَاةِ مَا لَمْ يُحْدِثْ
«Кто ожидает молитву, тот пребывает в молитве, до тех пор пока не нарушит омовение».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 6022Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиوَقَفَ عَلَيْنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ سَهْلٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ جَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ ، فَهُوَ فِ
«Кто сидит в мечети, ожидая молитву, тот пребывает в молитве».
- Хадис 6023Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиمَرَّ بِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَأَنَا فِي الْمَسْجِدِ جَالِسٌ ، فَقَالَ : أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى
«Не рассказать ли тебе хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Я ответил: «Конечно». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто находится в мечети, ожидая молитву, тот пребывает в молитве»».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 7553Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиمَنِ انْتَظَرَ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ
«Тот, кто ожидает молитву, пребывает в состоянии молитвы до тех пор, пока не нарушит омовение».
- Хадис 7557Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиمَرَّ بِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، وَأَنَا جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ إِلَى الْمَقْصُورَةِ ، فَقَالَ لِي : أَلَا أُخْبِرُكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقُلْتُ لِرَجُلٍ
«Сахль ибн Сад аль-Ансари прошел мимо меня, когда я сидел в мечети у максуры, и сказал мне: “Не рассказать ли тебе то, что я слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?” Я сказал человеку, сидевшему рядом со мной, между которым и Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не было никого: “Да, пусть Аллах исправит тебя, расскажи мне”. Он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Тот, кто находится в мечети, ожидая молитву, пребывает в состоянии молитвы, пока молитва удерживает его”».