مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3174 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

6 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ

Открыть граф →

Сахих Муслим1 передача

Хадис 40Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«Поистине, один человек спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Какой мусульманин лучше?“ Он ответил: „Тот, от языка и руки которого мусульмане находятся в безопасности“».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 6753Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
إِنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«О Посланник Аллаха, какой ислам является наилучшим?» Он ответил: «Тот, когда люди в безопасности от его языка и руки».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 402Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
إِنَّ رَجُلًا ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«Один человек спросил: "О Посланник Аллаха, какие мусульмане лучше?" Он ответил: "Те, чьи язык и рука безопасны для мусульман"».

Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 3174эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«Кто из мусульман лучший, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Тот, от чьего языка и руки находятся в безопасности люди».