Все передачи хадиса

«Мы были вместе с Фадалой бн Убайдом в земле Рум, на Родосе, и умер один из наших товарищей. Тогда Фадала бн Убайд приказал сровнять его могилу с землей, а затем сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал выравнивать их“».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел выравнивать их».

Сообщил нам Сулейман бин Дауд, он сказал: сообщил нам Ибн Вахб, он сказал: сообщил мне Амр бин аль-Харис о том, что Сумама бин Шуфай рассказал ему: Мы были вместе с Фадалей бин Убайдом в земле Рум, и скончался один из наших товарищей. Тогда Фадаля велел сровнять его могилу с землей, а затем сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел выравнивать их.

«Мы выступили вместе с Фадалей бин Убайдом в землю Рум, когда он был наместником Муавии на приграничной полосе (ад-дарб). Один из наших двоюродных братьев умер, и Фадаля совершил над ним погребальную молитву, а затем стоял у его могилы, пока его не похоронили. Когда же мы разровняли землю над его могилой, он сказал: „Сделайте ее невысокой, ибо Посланник Аллаха, да благословит нас и его Аллах и приветствует, велел нам делать могилы ровными“»

«Мы совершили поход на земную Рум, и войском этим командовал Фадаля бин Убайд аль-Ансари…» — и он упомянул хадис, в котором Фадаля сказал: «Сделайте могилу невысокой, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел выравнивать могилы»

«Сравнивайте ваши могилы с землей».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал нам выравнивать могилы».

«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Выравнивайте свои могилы"».

«Мы были вместе с Фадалой ибн Убайдом на земле Византии, и скончался наш товарищ. Фадала ибн Убайд приказал выровнять его могилу и сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал выравнивать их"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Выравнивайте могилы с поверхностью земли, когда хороните [умерших]"».

«Мы отправились вместе с Фадалей ибн ‘Убайдом в земли Византии (Рум)», — и сказал: «Он был наместником Му‘авии на пограничной заставе (ад-Дарб). И погиб наш двоюродный брат по имени Нафи‘. Фадаля совершил над ним заупокойную молитву и стоял у его могилы, пока его не предали земле».

«Мы отправились в военный поход во времена Му‘авии к этому проходу (ад-дарб), и с нами был Фадаля ибн ‘Убайд. Умер мой двоюродный брат по имени Нафи‘, и Фадаля встал вместе с нами у его могилы. Когда мы похоронили его, он сказал: «Сделайте его могилу ровной, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал выравнивать могилы».

(Сообщил нам) Абу Абд Аллаха аль-Хафиз, Абу Бакр ибн аль-Хасан аль-Кади, Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр и Абу Садик ибн Абу аль-Фаварис, которые сказали: сообщил нам Абу аль-‘Аббас, то есть аль-Асамм, передал нам Абу Зур‘а ад-Димашки, передал нам Ахмад ибн Халид аль-Вахби, передал нам Мухаммад ибн Исхак от Сумамы ибн Шафия, который сказал: «Мы отправились в военный поход во времена Му‘авии к этим приграничным путям, и над нами был Фадаля ибн ‘Убайд. И умер мой двоюродный брат, которого звали Нафи‘ ибн ‘Абд». Он сказал: «И Фадаля встал у его могилы, а когда мы похоронили его, он сказал: "Облегчите ему землю, ибо, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал нам выравнивать могилы"».

(Сообщил нам) Абу Салих аль-‘Анбари, сообщил нам мой дед Яхья бин Мансур, передал нам Мухаммад бин Исма‘ил аль-Исма‘или, передал нам Харун бин Са‘ид аль-Айли. (И по другому пути) сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх, которые сказали: передал нам Ибн Вахб, рассказал мне ‘Амр бин аль-Харис, что Абу ‘Али аль-Хамдани рассказал ему: «Мы находились у Фадаляты бин ‘Убайда в Родосе на землях румов, и умер один из наших товарищей. Фадаля велел выровнять его могилу, а затем сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел выравнивать их”».

Сообщил нам Сулейман бин Давуд, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне ‘Амр бин аль-Харис, что Сумама бин Шуфай рассказал ему, сказав: Мы были вместе с Фадаля бин ‘Убайдом в землях Рума, и умер один из наших товарищей. Фадаля велел сравнять его могилу с землей, а затем сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал сравнивать их с землей.

Как передал нам Юнус, сказавший: «Передал нам Абдуллах ибн Вахб, сказавший: «Сообщил нам Амр ибн аль-Харис, что Абу Али аль-Хамадани передал ему: «Мы были с Фадалой ибн Убайдом на Родосе, на земле византийцев, и скончался наш товарищ. Фадала ибн Убайд приказал выровнять его могилу, а затем сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал выравнивать их».

И как передал нам Имран ибн Муса ат-Таи, сказавший: «Передал нам Айяш ибн аль-Валид ар-Раккам, сказавший: «Передал нам Абд аль-А’ля ибн Абд аль-А’ля от Мухаммада ибн Исхака, от Сумамы ибн Шафи’, который сказал: «Мы отправились в поход во времена Му’авии, и нашим предводителем был Фадала ибн Убайд аль-Ансари. Скончался мой двоюродный брат по имени Нафи’ ибн Убайд, и он (Фадала) стоял с нами у его могилы. Когда мы похоронили его, он сказал: «Сделайте его могилу ровной, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал выравнивать могилы».