Все передачи хадиса
كُنْتُ بِبَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، فَجَلَسُوا نَاحِيَةً ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْنَا ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ عَلَى خَيْرٍ وَعَلَيْهِ كِسَاءٌ خَيْبَرِيُّ ، فَجَلَّلَهُمْ بِهِ ، وَقَالَ : " أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 2617Зайд ибн Аркам аль-Ансари2 цепиقَالَ لِعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ وَحَسَنٍ وَالْحُسَيْنِ : أَنَا سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ
«Я нахожусь в мире с тем, с кем вы в мире, и в войне с тем, с кем вы воюете».
- Хадис 2618Зайд ибн Аркам аль-Ансариمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَيْتٍ فِيهِ فَاطِمَةُ وَعَلِيٌّ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، فَقَالَ : أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ ، وَسِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ
«Я воюю с тем, с кем вы воюете, и в мире с тем, с кем вы в мире».
- Хадис 5036Зайд ибн Аркам аль-Ансари2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ وَحَسَنٍ وَحُسَيْنٍ : أَنَا سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ
«Я нахожусь в мире с тем, с кем вы в мире, и в войне с тем, с кем вы воюете».
- Хадис 5037Зайд ибн Аркам аль-Ансариمَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى بَيْتٍ فِيهِ فَاطِمَةُ وَعَلِيٌّ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ ، فَقَالَ : أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَهُمْ ، وَسِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَهُمْ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо дома, в котором находились Фатима, Али, Хасан и Хусейн, и сказал: «Я веду войну против тех, кто воюет с ними, и в мире с теми, кто в мире с ними»».
Аль-Муджам аль-Аусат3 передачи
- Хадис 2857эта передачаСабих вольноотпущенник Умм Салямыكُنْتُ بِبَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، فَجَلَسُوا نَاحِيَةً ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْنَا ، فَقَا
«Я был у дверей Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда пришли Али, Фатима, Хасан и Хусейн и сели в стороне. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к нам и сказал: “Поистине, вы на благе”. На нем был хайбарский плащ, он укрыл их им и сказал: “Я воюю с тем, кто воюет с вами, и я в мире с тем, кто в мире с вами”».
- Хадис 5021Зайд ибн Аркам аль-Ансариأَنَّهُ قَالَ لِعَلِيٍّ ، وَفَاطِمَةَ ، وَحَسَنٍ ، وَحُسَيْنٍ : أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ
«Я воюю с тем, с кем воюете вы, и я в мире с тем, с кем в мире вы».
- Хадис 7265Зайд ибн Аркам аль-Ансариمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَيْتٍ فِيهِ فَاطِمَةُ وَعَلِيٌّ ، وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ ، فَقَالَ : أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо дома, в котором были Фатима, Али, Хасан и Хусейн, и сказал: „Я воюю с тем, с кем воюете вы, и я в мире с тем, с кем в мире вы“».