حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Ахмад, сказав: сообщил нам аль-Азрак ибн Али, сказав: сообщил нам Хассан ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Салама ибн Кухайль от своего отца, от аль-Мугиры ибн Абдаллаха аль-Яшкури, от Кайса ибн Абу Хазима, от Хаббаба, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он лежал в тени дерева, положив руку под голову. Я сказал: «О Посланник Аллаха, не обратишься ли ты к Аллаху с мольбой против этих людей, от которых мы боимся, что они отвратят нас от нашей религии?» Он отвернул от меня лицо. Я переместился к нему, но он снова отвернул от меня лицо — и так трижды. Каждый раз я говорил ему это, а он отворачивался. На третий раз он сел и сказал: «О люди, бойтесь Аллаха! Клянусь Аллахом, бывало так, что верующему человеку до вас клали пилу на голову и распиливали его надвое, но он не отрекался от своей религии. Бойтесь Аллаха, ибо Аллах Всемогущий и Великий дарует вам победу и совершит [свое дело]».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Ахмад ибн ‘Умар аль-Ваки‘иум. 289 г.х.
- Аль-Азрак ибн Али ибн Муслим аль-Ханафиум. 230 г.х.Правдивый, у которого бывают редкие хадисы (садук югриб)
- Хассан ибн Ибрахим аль-Кирманиум. 186 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Мухаммад ибн Саляма ибн Кухайль аль-Куфи
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мугыра ибн Абдуллах ибн Абу Акыль аль-Яшкуриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббаб ибн аль-Аратт ат-Тамимиум. 39 г.х.Из первых принявших ислам, его подвергали мучениям ради Аллаха, и он участвовал в битве при Бадре