Все передачи хадиса
بَعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّةً رَجُلًا إِلَى رَجُلٍ مِنْ فَرَاعِنَةِ الْعَرَبِ ، أَنِ ادْعُهُ لِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : اذْهَبْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ ، فَأَتَاهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَدْعُوكَ رَسُولُ اللهِ ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ ! وَمَا اللهُ ؟ أَمِنْ ذَهَبٍ هُوَ ، أَوْ مِنْ فِضَّةٍ ، أَوْ مِنْ نُحَاسٍ ؟ فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ ، وَقَالَ : قَدْ أَخْبَرْتُكَ يَا رَسُولَ اللهِ أَنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " ارْجِعْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ " فَأَتَاهُ فَأَعَادَ عَلَيْهِ الْقَوْلَ الْأَوَّلَ ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ مِثْلَ جَوَابِهِ الْأَوَّلِ ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : " ارْجِعْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ " ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ ، فَبَيْنَمَا هُمَا يَتَرَاجَعَانِ الْكَلَامَ بَيْنَهُمَا إِذْ بَعَثَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِسَحَابَةٍ حِيَالَ رَأْسِهِ ، فَرَعَدَتْ وَأَبْرَقَتْ ، وَوَقَعَ مِنْهَا صَاعِقَةٌ ذَهَبَتْ بِقِحْفِ رَأْسِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ ﴾
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 3342Анас ибн Малик2 цепиأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ . فَقَالَ : هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ ، أَمِنْ فِضَّةٍ هُوَ أَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр и другие, они сказали: передал нам Дайлям ибн Газван, передал нам Сабит, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил одного из своих сподвижников к одному из предводителей многобожников, чтобы призвать его к Аллаху. Тот спросил: “Этот бог, к которому ты призываешь, из серебра он или из меди?”. Это высказывание показалось Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, крайне тяжким. Сподвижник вернулся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Он сказал: “Вернись к нему и призови его к Аллаху”. Он вернулся, но тот повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему. Он сказал: “Вернись и призови его к Аллаху”. Аллах послал на того молнию. Он вернулся и снова повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Алла
- Хадис 3343Анас ибн Маликنَحْوَهُ . أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ فَقَالَ هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ أَمِنْ فِضَّةٍ هُ
«Этот бог, к которому ты призываешь, из серебра он или из меди?». Это высказывание показалось Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, крайне тяжким. Он вернулся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему. Он сказал: «Вернись к нему и призови его к Аллаху». Он вернулся, но тот повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему. Он сказал: «Вернись и призови его к Аллаху». Аллах послал на того молнию. Он вернулся и снова повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сооб
- Хадис 3469Анас ибн Маликأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا مَرَّةً إِلَى رَجُلٍ مِنْ فَرَاعِنَةِ الْعَرَبِ ، فَقَالَ : اذْهَبْ فَادْعُهُ لِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : ا
Передал нам Исхак, передал нам ‘Али ибн Абу Сара, передал нам Сабит от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды послал человека к одному из тиранов арабов и сказал: “Иди и позови его ко мне”. Тот сказал: “О Посланник Аллаха, он еще более упрям, чем ты думаешь”. Он сказал: “Иди и позови его ко мне”. Он пошел к нему и сказал: “Тебя зовет Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Тот спросил посланника Посланника Аллаха: “А кто такой Аллах? Он из золота? Или из серебра? Или из меди?” Посланник вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом, сказав: “О Посланник Аллаха, я же говорил тебе, что он еще более упрям, чем ты думаешь, он сказал мне то-то и то-то”. Он сказал: “Вернись к нему во второй раз”. Тот сказал ему то же самое. Он вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и привет
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 1588Анас ибн Малик2 цепиأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ : هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ ، أَمِ
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что аль-Хусайн ибн ‘Абдульмалик сообщил им, что Ибрахим, внук Бахравайха, сообщил им, что Мухаммад ибн Ибрахим сообщил им, что Абу Я‘ля аль-Маусили сообщил нам, что Мухаммад (то есть ибн Абу Бакр) и другие сообщили нам, что Дайлям ибн Газван сообщил нам, что Сабит передал нам со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил одного из своих сподвижников к одному из предводителей многобожников, призывая его к Аллаху Всемогущему и Великому. Тот сказал: “Этот бог, к которому ты призываешь, из серебра он или из меди?” Это высказывание показалось тяжким для посланника Посланника Аллаха. Он вернулся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Пророк сказал: “Вернись к нему и призови его к Аллаху”. Он вернулся, но тот сказал ему то же самое. Он пришел к Пророку, да
- Хадис 15891589 1711 - تفسيرأَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَهُمْ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، نَا ، نَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ ، نَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ر
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил одного из своих сподвижников к одному из предводителей многобожников, призывая его к Аллаху Всемогущему и Великому. Тот сказал: “Этот бог, к которому ты призываешь меня, из золота он, из серебра или из меди?” Это высказывание показалось тяжким для посланника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Пророк сказал: “Поистине, Аллах погубил твоего собеседника”. Он сказал: “И Аллах ниспослал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: “Он посылает молнии и поражает ими, кого пожелает, в то время как они препираются”».