حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : نَا رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ الْهُذَلِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ أَبِي سَبْرَةَ يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Муслим ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам Риб‘и ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джаруд ибн Абу Сабра аль-Хузали, сказав: я слышал, как аль-Джаруд ибн Абу Сабра говорил: мне рассказал Анас ибн Малик, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приходил к Умм Сулейм, навещая её, и она угощала его тем, что готовила для него. У меня был младший брат, которого звали Абу ‘Умайр. Однажды пришел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Умм Сулейм, почему я вижу твоего сына таким печальным?”. Она ответила: “О Посланник Аллаха, умер его щегол (са‘ва), с которым он играл”. И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) стал говорить: “О Абу ‘Умайр, что сделал нугайр (маленькая птичка)?”».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Риб‘и ибн Абдуллах аль-ХузалиПравдивый (садук)
- Аль-Джаруд ибн Абу Сабраум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)