Все передачи хадиса

«Поистине, некий человек вез с собой в судне вино на продажу, и с ним была обезьяна. Этот человек, когда продавал вино, разбавлял его водой, а затем продавал. И вот обезьяна взяла кошель, взобралась с ним на мачту и стала бросать: динар в море и динар в судне, пока не разделила его поровну».

Передал нам Сулейман бин Харрб, передал нам Хаммад бин Саляма от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что некий человек продавал вино на судне и разбавлял его водой. И была с ним на судне обезьяна. Он взял кошель с динарами, поднялся на мачту, открыл кошель и начал бросать динары: один в море, а другой на судно, пока в нем ничего не осталось.

Передал нам Аффан, передал нам Хаммад бин Саляма, сказав: сообщил нам Исхак бин Абдуллах бин Абу Тальха от Абу Салиха от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует — как полагает Хаммад, — что некий человек торговал вином на корабле, и с ним на корабле была обезьяна. Он разбавлял вино водой. И вот обезьяна взяла кошель, взобралась с ним на мачту, открыла кошель и стала доставать по динару, бросая один динар в корабль, а другой в море, пока не разделила их пополам.

С тем же иснадом передается от ‘Амра ибн Салиха, от Абу Хамзы, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Среди тех, кто жил до вас, был человек, который купил вино, разбавил его водой, а затем пошел и продал его, получив динары. Он положил их в кошель и отправился в морское путешествие, взяв с собой обезьяну. Когда они были в море, обезьяна схватила кошель, взобралась на мачту, развязала его и стала бросать по одному динару: один в море, другой на корабль, пока не опустошила кошель. Обезьяна сделала это из-за того, что человек совершил обман».