أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- خَطَبَ فَقَالَ : حَدَّثَنِي تَمِيمٌ الدَّارِيُّ ، أَنَّهُ رَكِبَ الْبَحْرَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَهْلِهِ ، فَأَلْجَأَتْهُمُ الرِّيحُ إِلَى جَزِيرَةٍ فِي الْبَحْرِ ، فَإِذَا هُمْ بِدَابَّةٍ أَهْلَبَ ، فَقَالُوا : مَا أَنْتِ ؟ فَقَالَتْ : أَنَا الْجَسَّاسَةُ

Передал нам Ахмад ибн ‘Убайдуллах, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Мухаммад аль-Ханафи, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Дауд аль-Хурейби со слов Са‘да аль-Искафа, а тот — со слов аш-Ша‘би, а тот — со слов Фатимы бинт Кайс, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обратился с проповедью и сказал: “Мне рассказал Тамим ад-Дари, что он отправился в морское путешествие с группой своих соплеменников, но ветер пригнал их к острову в море. Там они встретили волосатое существо, и спросили: ‘Кто ты?’. Оно ответило: ‘Я — аль-Джассаса (шпионка)’”».