Все передачи хадиса
بِتُّ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، وَتَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، اللَّهُمَّ لَا أَسْتَطِيعُ ثَنَاءً عَلَيْكَ وَلَوْ حَرَصْتُ ، وَلَكِنْ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 10689Али ибн Абу Талибبِتُّ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَتَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأ
«Я провёл ночь у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал, как он, завершив молитву и укладываясь на своё ложе, говорил: “О Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего избавления от Твоего наказания, и прибегаю к защите Твоего довольства от Твоего гнева, и прибегаю к защите Твоей от Тебя. О Аллах, я не в силах воздать Тебе хвалу, даже если бы я очень старался, но Ты таков, как Ты Сам восхвалил Себя”».
- Хадис 10690Али ибн Абу Талибحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ... نَحْوَهُ . بِتُّ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ
«Однажды ночью я остался у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он заканчивал свою молитву и ложился на свое ложе, я слышал, как он говорил: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и прибегаю к Тебе от Тебя. О Аллах, я не в силах воздать Тебе хвалу, даже если бы я очень старался, но Ты таков, как Ты Сам восхвалил Себя».