حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : نَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ قَالَ : ذَكَرَ أَبِي . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا رَفَعَهُ - قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катрани, сказав: сообщил нам Абдуль-Вахид ибн Гияс, сказав: сообщил нам Сукейн ибн Абдуль-Азиз аль-Аттар, сказав: мой отец упомянул со слов Анаса ибн Малика — и я не знаю иначе, как то, что он возвел это к Пророку (марфу’), — сказав: «С тех пор как Аллах Всемогущий и Великий сотворил сына Адама, он не встречал ничего более тяжкого для себя, чем смерть. Затем он сказал: “Поистине, смерть легче того, что будет после нее, и они испытают такой ужас в тот День, что пот дойдет до их ртов, так что если бы в нем пустили корабли, они бы поплыли”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн ‘Амр ибн Хафс аль-Курай‘иум. 295 г.х.
- Абдуль-Вахид ибн Гиясум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Сукайн ибн Абдуль-Азиз ибн Кайс аль-Муджаши‘иум. 180 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн Кайс аль-АбдиПриемлемый (макбуль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)