حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مَرْدَانَبَهْ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ . عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ас-Сайдаляни аль-Багдади, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Яхья ибн Касир аль-Харрани, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Муса ибн Аян, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Язид ибн Марданавайх от Ракабы ибн Маскали, от Абдуль-Малика ибн Умайра, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда погибнет Хосрой, не будет Хосроя после него, и когда погибнет Цезарь, не будет Цезаря после него. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, их сокровища непременно будут расходованы на пути Аллаха Всемогущего и Великого”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ас-Сайдаланиум. 304 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Мухаммад аль-Харраниум. 267 г.х.Надёжный (сика), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Мухаммад ибн Муса ибн A‘юн аль-Джазариум. 223 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Язид ибн Марданбаум. 200 г.х.Правдивый (садук)
- Ракаба ибн Маскаляум. 129 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма‘мун)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)