Все передачи хадиса
2 передачи в 1 сборникеодин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
مَنْ أَكَلَ لَحْمَ أَخِيهِ فِي الدُّنْيَا ، قُرِّبَ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُقَالُ لَهُ : كُلْهُ حَيًّا كَمَا أَكَلْتَهُ مَيْتًا . فَيَأْكُلُهُ ، وَيَكْلَحُ وَيَصِيحُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 1659эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиمَنْ أَكَلَ لَحْمَ أَخِيهِ فِي الدُّنْيَا ، قُرِّبَ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُقَالُ لَهُ : كُلْهُ حَيًّا كَمَا أَكَلْتَهُ مَيْتًا . فَيَأْكُلُهُ ، وَيَكْلَحُ وَيَصِيحُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Тот, кто поедал мясо своего брата в земной жизни, будет приближен к нему в День воскресения, и ему скажут: „Ешь его живым, как ты ел его мертвым“. И он будет есть его, корчась и крича“».
- Хадис 5859Абу Хурайра ад-Дусиيُؤْتَى بِالرَّجُلِ الَّذِي كَانَ يَغْتَابُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا ، فَيُقَالُ لَهُ : كُلْ لَحْمَ أَخِيكَ مَيْتًا كَمَا أَكَلْتَهُ حَيًّا ، قَالَ : فَإِنَّهُ لَيَأْكُلُهُ ، وَيَصِيحُ ، وَيَكْلَحُ .
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Приведут человека, который злословил о людях в земной жизни, и скажут ему: ‘Ешь мясо своего брата мертвым, как ты ел его живым’. И он будет есть его, кричать и корчиться от отвращения”».