Все передачи хадиса

«О Посланник Аллаха, назначь нас собирать эту садаку (закят), чтобы мы могли получать из нее то, что получают люди, и отдавать (в казну) так же, как отдают они». Он ответил: «Поистине, нам, роду Мухаммада, садака не дозволена, ибо это — грязь людей. Но что вы скажете, если я возьмусь за кольцо Рая, предпочту ли я кого-то из вас (вместо себя)?»

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) назначил Аркама ибн Абу аль-Аркама аз-Зухри сборщиком закята, и тот взял с собой Абу Рафи’. Когда он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил его об этом, он сказал: “О Абу Рафи’, поистине, садака запретна для Мухаммада и семьи Мухаммада, а вольноотпущенник людей — из них самих”».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Абу Киляба, передал нам Хусайн бин Хафс, передал нам Суфьян ас-Саури, (а также) сообщил нам Али бин Ахмад бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убайд ас-Саффар, передал нам Исмаил бин Исхак, передал нам Мухаммад бин Касир, сообщил нам Суфьян бин Саид от Ибн Абу Лейли, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Аркам аз-Зухри был назначен сборщиком милостыни (закята) и предложил Абу Рафи' пойти с ним. Тот пришел к Посланнику Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) и спросил его, на что тот сказал: «О Абу Рафи'! Поистине, милостыня запретна для рода Мухаммада, а вольноотпущенник народа — из числа них самих».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Аркама ибн Абу Аркама аз-Зухри для сбора части закята. Он прошел мимо Абу Рафи’а и попросил его сопровождать его. Затем он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и упомянул об этом. Пророк сказал: “О Абу Рафи’, поистине, закят запретен для Мухаммада и семьи Мухаммада, а вольноотпущенник людей — из них самих”».

«Аркам ибн Абу Аркам аз-Зухри был назначен сборщиком садака, и он взял с собой Абу Рафи’а. Тот пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его об этом. Пророк сказал: “О Абу Рафи’, поистине, садака запретна для Мухаммада и рода Мухаммада, а вольноотпущенники людей — из них самих”».

«Аркам ибн Абу аль-Аркам был назначен сборщиком садаки, и он взял с собой Абу Рафи‘а. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его, на что тот ответил: “О Абу Рафи‘, поистине, садака запретна для Мухаммада и рода Мухаммада, а вольноотпущенник людей — из них самих”».