حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ قَالَ : نَا حُمَيْدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ خُوَارٍ قَالَ : نَا عَائِذُ بْنُ شُرَيْحٍ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Ма‘мар аль-Бахрани, сказав: сообщил нам Хумайд ибн Хаммад ибн Хувар, сказав: сообщил нам ‘Аиз ибн Шурайх от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, посмотрел на нору прямо перед собой и сказал: „Если бы трудность пришла и вошла в эту нору, то пришла бы и лёгкость, чтобы вытеснить её“. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал: „Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение. Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Хумейд ибн Хаммад ибн Хувар ат-Тамимиум. 215 г.х.Смягчённый в хадисах (лайин аль-хадис)
- Аиз ибн Шурайх аль-Хадрамиум. 160 г.х.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)