Все передачи хадиса

«Поистине, Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, запретил нам входить к женщинам без разрешения их мужей».

Передал нам Яхья бин Саид от аль-Амаша, сказав: Я слышал Абу Салиха от Амра бин аль-Аса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам входить к женщинам, чьи мужи отсутствуют.

Передал нам Бахз, передал нам Шуба, сказав: сообщил мне аль-Хакам, сказав: Я слышал, как Закван Абу Салих рассказывал со слов вольноотпущенника Амра бин аль-Аса, что Амр бин аль-Ас послал его к Али, испрашивая у него разрешения войти к его жене Асма бинт Умейс. Он разрешил ему, и они поговорили о некоем деле. Когда он вышел, вольноотпущенник спросил его об этом, и Амр сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам просить разрешения входить к женщинам иначе как с позволения их мужей.

«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам — или запретил — входить к женщинам без разрешения их мужей».

«Там ли Али?» Ему ответили: «Нет». Тогда он ушел. Затем он снова попросил разрешения войти к ней и спросил: «Там ли Али?» Ему ответили: «Да». Тогда он вошел к ней, и Али спросил его: «Что помешало тебе войти, когда ты не застал меня здесь?» Он ответил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам входить к женщинам, чьи мужья отсутствуют».

«Амр ибн аль-Ас пришел к дому Али ибн Аби Талиба, разыскивая его, но не застал его. Затем он вернулся и застал его. Когда он вошел и поговорил с Фатимой, Али сказал ему: „Я считаю, что твоя нужда касается только женщины“. Тот ответил: „Да, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам входить к женщинам, мужья которых отсутствуют“».

«Я слышал, как Закван рассказывал со слов вольноотпущенника Амра ибн аль-Аса, что тот (Амр) послал его к Али, чтобы попросить разрешения войти к Асме бинт Умайс, и он разрешил ему. Когда он закончил своё дело, вольноотпущенник спросил Амра об этом, и тот ответил: “Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам входить к женщинам без разрешения их мужей”».

«Амр ибн аль-Ас сказал: “Нам было запрещено входить к женщинам, чьи мужья отсутствуют, иначе как с разрешения их мужей”».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аль-Хасана, что Амр бин аль-Ас попросил разрешения войти к Али, но не нашел его и ушел. Затем он снова попросил разрешения войти к нему, нашел его и поговорил с женой Али о своей нужде. Али спросил: «Кажется, твоя нужда была к женщине?» Тот ответил: «Да, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил заходить к женщинам, чьи мужья отсутствуют». И Али сказал ему: «Да, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил заходить к женщинам, чьи мужья отсутствуют».

(Сообщил нам) Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хасан бин Фурак, сообщил нам Абдуллах бин Джафар, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, который сказал: «Я слышал, как Закван передавал со слов вольноотпущенника Амра бин аль-Аса о том, что тот послал его к Али (да будет доволен им Аллах) с просьбой разрешить ему войти к Асма бинт Умейс, и он разрешил ему. Когда он закончил свои дела, этот вольноотпущенник спросил об этом Амра, и тот сказал: „Воистину, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам — или запретил [вообще] — входить к женщинам без разрешения их мужей“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам — или запретил — входить к женщинам без разрешения их мужей».

«Я слышал, как Закван рассказывал со слов вольноотпущенника Амра ибн аль-Аса, что он послал его к Али, чтобы попросить разрешения войти к Асме бинт Умейс, и тот разрешил ему. Когда он закончил свое дело, вольноотпущенник спросил Амра об этом, и он сказал: “Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам входить к женщинам без разрешения их мужей”».

«Я слышал, как Абу Салих говорил: “Амр ибн аль-Ас пришел к дому Али, разыскивая его, но не нашел. Затем он вернулся и застал его. Войдя, он заговорил с Фатимой, и Али сказал ему: “Я не вижу необходимости в твоем общении с женщиной”. Он ответил: “Да, поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам входить к женщинам, чьи мужья отсутствуют”».