Все передачи хадиса
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : " يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا أَدَعُ مَجْلِسًا جَلَسْتُهُ فِي الْكُفْرِ إِلَّا أَعْلَنْتُ فِيهِ الْإِسْلَامَ ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ وَفِيهِ بُطُونُ قُرَيْشٍ ، مُتَحَلِّقَةٌ ، فَجَعَلَ يُعْلِنُ الْإِسْلَامَ ، وَيَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ . فَثَارَ الْمُشْرِكُونَ ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَهُ وَيَضْرِبُهُمْ ، فَلَمَّا تَكَاثَرُوا عَلَيْهِ خَلَّصَهُ رَجُلٌ " . فَقُلْتُ لِعُمَرَ : مَنِ الرَّجُلُ الَّذِي خَلَّصَكَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ؟ قَالَ : " ذَاكَ الْعَاصُ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 1295эта передачаУмар ибн аль-Хаттабأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : " يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا أَدَعُ مَجْلِسًا جَلَسْتُهُ فِي الْكُفْرِ إِلَّا أَعْلَنْتُ فِيهِ الْإِسْلَامَ ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ وَفِيهِ بُطُونُ قُرَيْشٍ ،
«О Посланник Аллаха, я не оставлю ни одного собрания, в котором я сидел во времена неверия (куфра), не объявив в нем об Исламе». Затем он пришел в мечеть, где сидели кружками знатные курайшиты, и начал открыто провозглашать Ислам, свидетельствуя, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха. Многобожники набросились на него, и они стали бить друг друга, а когда их стало слишком много, один человек спас его. Я спросил ‘Умара: «Кто был тот человек, который спас тебя от многобожников?» Он ответил: «Это был аль-‘Ас ибн Ваиль ас-Сахми».
- Хадис 2370Умар ибн аль-Хаттабموقوفقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَهْ مَنِ الرَّجُلُ الَّذِي خَلَّصَكَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ ضَرَبُوكَ ؟ " قَالَ : ذَاكَ الْعَاصُ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ
«Я спросил своего отца: “О отец, кто тот человек, который спас тебя от многобожников в тот день, когда они избили тебя?” Он ответил: “Это был аль-Ас ибн Ваиль ас-Сахми”».