مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 1242

إِنَّ الْعَبْدَ يَلْتَمِسُ مَرْضَاةَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ . فَيَقُولُ اللهُ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنَّ عَبْدِي فُلَانًا يَلْتَمِسُ أَنْ يُرْضِيَنِي ، فَرِضَائِي عَلَيْهِ " . قَالَ : " فَيَقُولُ جِبْرِيلُ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : رَحْمَةُ اللهِ عَلَى فُلَانٍ ، وَتَقُولُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ، وَيَقُولُ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، حَتَّى يَقُولَهُ أَهْلُ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ ، ثُمَّ يَهْبِطُ إِلَى الْأَرْضِ ". فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " وَهِيَ الْآيَةُ الَّتِي أَنْزَلَ اللهُ عَلَيْكُمْ فِي كِتَابِهِ : ﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا ﴾وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَلْتَمِسُ سَخَطَ اللهِ ، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنَّ فُلَانًا يُسْخِطُنِي أَلَا وَإِنَّ غَضَبِي عَلَيْهِ ، فَيَقُولُ جِبْرِيلُ : غَضِبَ اللهُ عَلَى فُلَانٍ ، وَيَقُولُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ، وَيَقُولُ مَنْ دُونَهُمْ ، حَتَّى يَقُولَهُ أَهْلُ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ ، ثُمَّ يَهْبِطُ إِلَى الْأَرْضِ

«Поистине, раб ищет довольства Аллаха, Велик Он и Славен, и продолжает делать это. Тогда Аллах говорит: «О Джибриль, Мой такой-то раб ищет Моего довольства, так будьте же довольны им». Он сказал: «И Джибриль, мир ему, говорит: «Милость Аллаха такому-то», и говорят носители Трона, и говорят те, кто рядом с ними, пока это не произнесут обитатели семи небес, а затем это нисходит на землю». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это и есть аят, который Аллах ниспослал вам в Своей Книге: «Воистину, тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, Милостивый дарует любовь». И поистине, раб ищет гнева Аллаха, и Аллах, Велик Он и Славен, говорит: «О Джибриль, такой-то вызывает Мой гнев, знайте же, что Мой гнев на него». И Джибриль говорит: «Гнев Аллаха на такого-то», и говорят носители Трона, и говорят те, кто ниже их, пока это не произнесут обитатели семи небес, а затем это нисходит на землю».

Иснад

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ : نَا مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَ الثَّقَفِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمَخْزُومِيِّ . عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид