جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَتْ : إِنَّهُ وُلِدَ لِي غُلَامٌ ، فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا ، وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ ، فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ سَتَكْرَهُ ذَلِكَ . فَقَالَ : مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي ، وَمَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي ؟

«К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришла женщина и сказала: “У меня родился сын, я назвала его Мухаммадом и дала ему кунью Абу аль-Касим, но мне сказали, что тебе это не понравится”. Он ответил: “Что же это: мое имя разрешено, а моя кунья запрещена? Или что же это: моя кунья запрещена, а мое имя разрешено?”»