كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي سَفَرٍ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَقُولُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " الْفِطْرَةُ " ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " خَرَجَ مِنَ النَّارِ " فَابْتَدَرْنَاهُ ، فَإِذَا صَاحِبُ مَاشِيَةٍ حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَنَادَى بِهَا
«Мы были в пути с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), как вдруг один человек воскликнул: “Аллаху Акбар, Аллаху Акбар!” Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “На фитре (естестве)”. Затем тот [человек] сказал: “Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Он вышел из Огня”. Мы поспешили к нему и увидели, что это был пастух, у которого наступило время молитвы, и он провозгласил её».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ : نَا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ عَنْ قَتَادَةَ . عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид