Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
وَلَا تَحْرِقْ نَخْلًا ، وَلَا تُغْرِقْهَا ، وَلَا تَقْطَعْ شَجَرَةً مُثْمِرَةً ، وَلَا تَقْتُلْ بَهِيمَةً لَيْسَتْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ ، وَاتَّقِ أَذَى الْمُؤْمِنِ
Открыть граф →Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача
Аль-Марасиль ли-Абу Дауд2 передачи
- Хадис 315аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиوَلَا تَقْطَعْ شَجَرَةً مُثْمِرَةً ، وَلَا تَقْتُلْ بَهِيمَةً لَيْسَتْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ ، وَاتَّقِ أَذَى الْمُؤْمِنِينَ
Сулейман бин Давуд аль-Махри, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис от Усмана бин Абдуррахмана со слов аль-Касима — вольноотпущенника Абдуррахмана: «...И не срубай плодоносящее дерево, и не убивай скотину без нужды в этом, и остерегайся причинять вред верующим».
- Хадис 542эта передачааль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиوَلَا تَحْرِقْ نَخْلًا ، وَلَا تُغْرِقْهَا ، وَلَا تَقْطَعْ شَجَرَةً مُثْمِرَةً ، وَلَا تَقْتُلْ بَهِيمَةً لَيْسَتْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ ، وَاتَّقِ أَذَى الْمُؤْمِنِ
«И не сжигай пальмы, и не топи их, и не срубай плодоносящее дерево, и не убивай скот без нужды в этом, и остерегайся причинять вред верующему».