Все передачи хадиса

«Когда Абдулла прибыл из Эфиопии, он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот совершал молитву, и поприветствовал его, а он ответил ему жестом головы».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передает: Мне сообщили, что Ибн Масуд, когда его приветствовали во время молитвы, подавал знак головой.

Сообщил нам Абу ‘Абдуррахман ас-Сулами в форме диктовки, и Абу Са‘ид ибн Аби ‘Амру путем чтения, сказали они: передал нам Абу ал-‘Аббас ал-Асамм, передал нам Ахмад ибн ‘Абдул-Хамид, передал нам Мухаммад ибн Бишр, передал мне Мис‘ар от ‘Асима, от Ибн Сирина, что ‘Абдуллах ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, поприветствовал салямом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот молился, и тот кивнул ему головой.

«Мне сообщили, что Ибн Мас‘уд сказал: „Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда прибыл к нему из Эфиопии, чтобы поприветствовать его салямом, и застал его стоящим в молитве. Я поприветствовал его салямом, и он кивнул головой“».

«Когда я прибыл из Эфиопии, я пришел к Пророку — да благословит его Аллах и приветствует, — а он совершал молитву. Я поприветствовал его, и он кивнул мне головой».