مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 184 · Аль-Марасиль ли-Абу Дауд

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

﴿فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ﴾قَالَ : إِنْ عَلِمْتُمْ مِنْهُمْ حِرْفَةً ، وَلَا تُرْسِلُوهُمْ كَلًّا عَلَى النَّاسِ .

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 21637Йахья ибн Абу Касир
﴿فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ﴾قَالَ : إِنْ عَلِمْتُمْ مِنْهُمْ حِرْفَةً وَلَا تُرْسِلُوهُمْ كِلَابًا عَلَى النَّاسِ
(Передал) Абу Дауд в «Аль-Марасиль» от Хасана бин 'Али от Абу 'Асима от 'Икримы бин 'Аммара от Яхья бин Аби Касира, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заключайте с ними договор о выкупе (макатиба), если знаете в них какое-либо благо» (сура «Ан-Нур», аят 33). Он сказал: «Если знаете в них ремесло, и не пускайте их подобно псам на людей».

Аль-Марасиль ли-Абу Дауд1 передача

Хадис 184эта передачаЙахья ибн Абу Касир
﴿فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ﴾قَالَ : إِنْ عَلِمْتُمْ مِنْهُمْ حِرْفَةً ، وَلَا تُرْسِلُوهُمْ كَلًّا عَلَى النَّاسِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Заключайте договор о мукабата (о выкупе раба за определенную плату), если обнаружите в них какое-либо благо“, — сказав: „Если обнаружите у них способность к какому-то ремеслу, и не оставляйте их бременем на шеях людей“».