جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْرِبُ نَحْرَهُ وَيَنْتِفُ شَعَرَهُ ، وَيَقُولُ : هَلَكَ الْأَبْعَدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَمَا ذَلِكَ ؟ قَالَ : أَصَبْتُ امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ وَأَنَا صَائِمٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَعْتِقَ رَقَبَةً ، قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُهْدِيَ بَدَنَةً ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَاجْلِسْ . فَأُتِيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقَالَ : خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَحَدٌ أَحْوَجَ مِنِّي ، قَالَ : كُلْهُ وَصُمْ يَوْمًا مَكَانَ مَا أَصَبْتَ . قَالَ مَالِكٌ : قَالَ عَطَاءٌ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ كَمْ فِي ذَلِكَ الْعَرَقِ مِنَ التَّمْرِ ؟ قَالَ : مَا بَيْنَ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا إِلَى عِشْرِينَ صَاعًا
«Погиб пропащий!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «В чем дело?» Тот ответил: «Я согрешил со своей женой в Рамадан, будучи постящимся». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Сможешь ли ты освободить раба?» Тот ответил: «Нет». [Пророк] спросил: «Сможешь ли ты принести в жертву верблюда?» Тот ответил: «Нет». [Пророк] сказал: «Тогда садись». И [позже] Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли [нечто], и он сказал: «Возьми это и раздай в качестве милостыни». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, нет никого нуждающегося больше меня!» [Пророк] сказал: «Съешь это сам и постись один день в искупление того, что ты совершил». Малик сказал: «Ата передал: „Я спросил Са’ида бин аль-Мусайяба, сколько было фиников в том сосуде (арак)? На что он ответил: от пятнадцати до двадцати са’“».
Иснад
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْخُرَاسَانِيِّ . عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّهُ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид